|
|
1808.
|
|
|
['attachment','attaching','attached','enclosed']
|
|
|
Translators: This is a list of words for the attach reminder plugin to look
for in a message body. Please use any number of words here in your language that might
indicate that an attachment should have been attached to the message.
|
|
|
|
|
['prilog','prilažem','priloženo','priložen']
|
|
Translated by
Tajma Kovacevic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.attachment-reminder.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
1809.
|
|
|
List of clues for the attachment reminder plugin to look for in a message body
|
|
|
|
|
Spisak predmeta za kojima će priključak za podsjećanje uključivanja priloga tragati u tijelu poruke
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.attachment-reminder.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
1810.
|
|
|
List of clues for the attachment reminder plugin to look for in a message body.
|
|
|
|
|
Spisak predmeta za kojima će priključak za podsjećanje uključivanja priloga tragati u tijelu poruke.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.attachment-reminder.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
1811.
|
|
|
Address book source
|
|
|
|
|
Izvor adresara
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
1812.
|
|
|
Address book to use for storing automatically synced contacts.
|
|
|
|
|
Adresar koristiti za pohranu automatski sinhronizovanih kontakata.
|
|
Translated by
Tajma Kovacevic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
1813.
|
|
|
Auto sync Pidgin contacts
|
|
|
|
|
Automatska sinhronizacija Pidgin kontakata.
|
|
Translated by
Tajma Kovacevic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
1814.
|
|
|
Whether Pidgin contacts should be automatically synced.
|
|
|
|
|
Da li bi Pidgin kontakti trebali biti automatski sinhronizovani.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
1815.
|
|
|
Enable autocontacts
|
|
|
|
|
Uključuje samokontakte
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
1816.
|
|
|
Whether contacts should be automatically added to the user's address book.
|
|
|
|
|
Bilo da kontakti bi trebali biti automatski dodani u korisnički adresar.
|
|
Translated and reviewed by
Tajma Kovacevic
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
1817.
|
|
|
Pidgin address book source
|
|
|
|
|
Pidgin adresni izvor
|
|
Translated by
Tajma Kovacevic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:9
|
