Translations by Samir Ribić
Samir Ribić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4398. |
Certificate Signature Value
|
|
| 2010-10-05 |
Vrijednost potpisa sertifikata
|
|
| 4399. |
%d/%m/%Y
|
|
| 2010-10-05 |
%d. %m. %Y.
|
|
| 4400. |
Sign
|
|
| 2010-10-05 |
Potpiši
|
|
| 4401. |
Encrypt
|
|
| 2010-10-05 |
Šifruj
|
|
| 4402. |
Certificate already exists
|
|
| 2010-10-05 |
Sertifikat već postoji
|
|
| 4403. |
PKCS12 File Password
|
|
| 2010-10-05 |
PKCS12 lozinka datoteke
|
|
| 4404. |
Enter password for PKCS12 file:
|
|
| 2010-10-05 |
Unesite lozinku za PKCS12 datoteku:
|
|
| 4405. |
Imported Certificate
|
|
| 2010-10-05 |
Uvežen sertifikat
|
|
| 4406. |
_Address Cards
|
|
| 2010-10-05 |
_Karte adresara
|
|
| 4407. |
_List View
|
|
| 2010-10-05 |
Pregled _spiska
|
|
| 4408. |
By _Company
|
|
| 2010-10-05 |
Prema _preduzeću
|
|
| 4409. |
_Day View
|
|
| 2010-10-05 |
_Dnevni pregled
|
|
| 4410. |
_Work Week View
|
|
| 2010-10-05 |
Pregled _radne nedjelje
|
|
| 4411. |
W_eek View
|
|
| 2010-10-05 |
_Nedeljni pregled
|
|
| 4412. |
_Month View
|
|
| 2010-10-05 |
_Mesečni pregled
|
|
| 4413. |
_Messages
|
|
| 2010-10-05 |
Po_ruke
|
|
| 4414. |
As _Sent Folder
|
|
| 2010-10-05 |
Kao fascikla _Poslato
|
|
| 4415. |
By Su_bject
|
|
| 2010-10-05 |
Prema _naslovu
|
|
| 4416. |
By Se_nder
|
|
| 2010-10-05 |
Prema po_šiljaocu
|
|
| 4417. |
By S_tatus
|
|
| 2010-10-05 |
Prema s_tatusu
|
|
| 4418. |
By _Follow Up Flag
|
|
| 2010-10-05 |
Prema oznaci _sleđenja
|
|
| 4419. |
For _Wide View
|
|
| 2010-10-05 |
Za _Široki prikaz
|
|
| 4420. |
As Sent Folder for Wi_de View
|
|
| 2010-10-05 |
Kao fascikla Poslato za _Široki prikaz
|
|
| 4421. |
_Memos
|
|
| 2010-10-05 |
Be_leške
|
|
| 4422. |
With _Due Date
|
|
| 2010-10-05 |
Sa _rokom
|
|
| 4423. |
With _Status
|
|
| 2010-10-05 |
Sa _statusom
|
|
