|
|
2536.
|
|
|
Create Search _Folder
|
|
|
|
|
অনুসন্ধানের ফোল্ডার নির্মাণ (_F)
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
| In upstream: |
|
অনুসন্ধানের ফোল্ডার নির্মাণ (_S)
|
|
|
Suggested by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-display.c:156
|
|
|
2537.
|
|
|
Save _Image...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-web-view.c:399
|
|
|
2538.
|
|
|
Save the image to a file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-web-view.c:485
|
|
|
2539.
|
|
|
Junk filtering software:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-junk-options.c:277
|
|
|
2540.
|
|
|
_Label name:
|
|
|
|
|
_লেবেলের নামঃ
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
| In upstream: |
|
লেবেলের নাম :(_N)
|
|
|
Suggested by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-label-dialog.c:208
|
|
|
2541.
|
|
|
I_mportant
|
|
|
|
|
প্রয়োজনীয় (_m)
|
|
Translated and reviewed by
runa
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-label-list-store.c:55
|
|
|
2542.
|
|
|
_Work
|
|
|
red
|
|
|
|
|
কাজ (_W)
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-label-list-store.c:56
|
|
|
2543.
|
|
|
_Personal
|
|
|
orange
|
|
|
|
|
ব্যক্তিগত(_P)
|
|
Translated and reviewed by
runa
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-label-list-store.c:57
|
|
|
2544.
|
|
|
_To Do
|
|
|
green
|
|
|
|
|
করনীয় (_T)
|
|
Translated and reviewed by
runa
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-label-list-store.c:58
|
|
|
2545.
|
|
|
_Later
|
|
|
blue
|
|
|
|
|
পরে (_L)
|
|
Translated and reviewed by
runa
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-label-list-store.c:59
|
