|
|
353.
|
|
|
_Discard Changes
|
|
|
|
|
Ver_werp veranderinge
|
|
Translated and reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:31
../src/composer/mail-composer.error.xml.h:15
|
|
|
354.
|
|
|
_Save Changes
|
|
|
|
|
_Stoor veranderinge
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:30
|
|
|
355.
|
|
|
Would you like to save your changes to this appointment?
|
|
|
|
|
Wil u die veranderinge aan die afspraak stoor?
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:32
|
|
|
356.
|
|
|
You have changed this appointment, but not yet saved it.
|
|
|
|
|
U het die afspraak verander maar nog nie gestoor nie.
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:33
|
|
|
357.
|
|
|
Would you like to save your changes to this task?
|
|
|
|
|
Wil u die veranderinge aan die taak stoor?
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:34
|
|
|
358.
|
|
|
You have changed this task, but not yet saved it.
|
|
|
|
|
U het die taak verander maar nog nie gestoor nie.
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:35
|
|
|
359.
|
|
|
Would you like to save your changes to this memo?
|
|
|
|
|
Wil u die veranderinge aan die memo stoor?
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:36
|
|
|
360.
|
|
|
You have made changes to this memo, but not yet saved them.
|
|
|
|
|
U het die memo verander maar nog nie gestoor nie.
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:37
|
|
|
361.
|
|
|
Would you like to send meeting invitations to participants?
|
|
|
|
|
Wil u vergadering uitnodigings aan deelnemers stuur?
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:38
|
|
|
362.
|
|
|
Email invitations will be sent to all participants and allow them to reply.
|
|
|
|
|
E-pos uitnodigings sal aan alle deelnemers gestuur word en toegelaat word om terug te antwoord.
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:39
|
