Ubuntu
eog package

Browsing Sinhalese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “eog”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

46 → 55 of 327 results First • • • Last
46.
Save As
සුරකින අයුර
Translated by Danishka Navin
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:16
47.
<b>%f:</b> original filename
<b>%f:</b> නියම ගොනුනාමය
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:102
48.
<b>%n:</b> counter
(no translation yet)
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:120
49.
Filename format:
ගොනු නාම සංයුතිය:
Translated by Danishka Navin
Located in ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:6
50.
Choose a folder
බහලුමක් තෝරන්න
Translated by Danishka Navin
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:179
51.
Destination folder:
ගමනාන්ත බහාලුම:
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:8
52.
File Path Specifications
(no translation yet)
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:226
53.
Start counter at:
ගණකයේ ආරම්භය:
Translated by Danishka Navin
Located in ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:10
54.
Replace spaces with underscores
(no translation yet)
Located in ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:11
55.
Options
විකල්ප
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:324
46 → 55 of 327 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Danishka Navin, පසිඳු කාවින්ද.