|
|
242.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
|
Fe_Char
|
|
Translated by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../data/eog-menubar.xml.h:9
|
|
|
243.
|
|
|
Close window
|
|
|
|
|
Fechar janela
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4056
|
|
|
244.
|
|
|
T_oolbar
|
|
|
|
|
Barra de Ferramen_tas
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4058
|
|
|
245.
|
|
|
Edit the application toolbar
|
|
|
|
|
Editar a barra de ferramentas da aplicação
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4059
|
|
|
246.
|
|
|
Preferences for Image Viewer
|
|
|
|
|
Preferências para o Visualizador de Imagens
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4062
|
|
|
247.
|
|
|
_Contents
|
|
|
|
|
_Conteúdo
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../data/eog-menubar.xml.h:35
|
|
|
248.
|
|
|
Help on this application
|
|
|
|
|
Ajuda sobre esta aplicação
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4065
|
|
|
249.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Sobre
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/eog-app-menu.ui:21
|
|
|
250.
|
|
|
About this application
|
|
|
|
|
Sobre esta aplicação
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4068
|
|
|
251.
|
|
|
Changes the visibility of the toolbar in the current window
|
|
|
|
|
Altera a visibilidade da barra de ferramentas na janela atual
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4074
|
