|
22.
|
|
|
_Previous
|
|
|
|
_Forrige
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
_Førre
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Saucy package "eog"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
F_ørre
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Saucy package "eog" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:2
|
|
23.
|
|
|
_Next
|
|
|
|
_Neste
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:3
|
|
24.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
Navn:
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Name:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Saucy package "eog" by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Namn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Saucy package "eog" by
FTA
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:115
|
|
25.
|
|
|
Width:
|
|
|
|
Bredde:
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Breedte:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Saucy package "eog" by
Rinse de Vries
|
|
|
Breidd:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Saucy package "eog" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Breidde:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Saucy package "eog" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:131
|
|
26.
|
|
|
Height:
|
|
|
|
Høyde:
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Hoogte:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Saucy package "eog" by
Rinse de Vries
|
|
|
Høgde:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Saucy package "eog" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Høgd:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Saucy package "eog" by
Alexander Mackinnon Jansen
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:146
|
|
27.
|
|
|
Type:
|
|
|
|
Type:
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Skriv:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Saucy package "eog" by
Andrew James Rabbitt
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:161
|
|
28.
|
|
|
Bytes:
|
|
|
|
Bytes:
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:176
|
|
29.
|
|
|
Folder:
|
|
|
|
Mappe:
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:191
|
|
30.
|
|
|
General
|
|
|
|
Generelt
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Allment
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Saucy package "eog"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Algemeen
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Saucy package "eog" by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:288
|
|
31.
|
|
|
Aperture Value:
|
|
|
|
Blenderåpning:
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Blendaropning:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Saucy package "eog" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:321
|