|
|
21.
|
|
|
Show Balance in contact list
|
|
|
|
|
Vis saldo i kontaktliste
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:14
|
|
|
22.
|
|
|
Whether to show account balances in the contact list.
|
|
|
|
|
Hvorvidt der skal vises kontosaldi i kontaktlisten.
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:15
|
|
|
23.
|
|
|
Hide main window
|
|
|
|
|
Skjul hovedvindue
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:16
|
|
|
24.
|
|
|
Hide the main window.
|
|
|
|
|
Skjul hovedvinduet.
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:17
|
|
|
25.
|
|
|
Default directory to select an avatar image from
|
|
|
|
|
Standardmappe at vælge profilbillede fra
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:18
|
|
|
26.
|
|
|
The last directory that an avatar image was chosen from.
|
|
|
|
|
Den seneste mappe som et profilbillede blev valgt fra.
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:19
|
|
|
27.
|
|
|
Open new chats in separate windows
|
|
|
|
|
Åbn nye chats i separate vinduer
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:20
|
|
|
28.
|
|
|
Always open a separate chat window for new chats.
|
|
|
|
|
Åbn altid et separat chatvindue til nye chats.
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:21
|
|
|
29.
|
|
|
Display incoming events in the status area
|
|
|
|
|
Deaktiver indkommende begivenheder i statusområde
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:22
|
|
|
30.
|
|
|
Display incoming events in the status area. If false, present them to the user immediately.
|
|
|
|
|
Deaktiver indkommende begivenheder i statusområde. Præsenter dem til brugeren med det samme hvis den er sat til falsk.
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:23
|
