|
416.
|
|
|
Call
|
|
|
|
Šănkărav
|
|
Translated and reviewed by
Hamăr Jal
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-menu.c:346
../libempathy-gtk/empathy-log-window.ui.h:6
../src/empathy-call-window.ui.h:20
|
|
417.
|
|
|
Mobile
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-menu.c:412
|
|
418.
|
|
|
Work
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-menu.c:414
|
|
419.
|
|
|
HOME
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-menu.c:416
|
|
420.
|
|
|
_Block Contact
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-menu.c:674
|
|
421.
|
|
|
Delete and _Block
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-menu.c:750
|
|
422.
|
|
|
Do you really want to remove the contact '%s '?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-menu.c:838
|
|
423.
|
|
|
Do you really want to remove the linked contact '%s '? Note that this will remove all the contacts which make up this linked contact.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-menu.c:847
|
|
424.
|
|
|
Removing contact
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-menu.c:858
|
|
425.
|
|
|
_Remove
|
|
|
|
_Kălar
|
|
Translated and reviewed by
Hamăr Jal
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-menu.c:934
../libempathy-gtk/empathy-individual-view.c:2447
|