Ubuntu
elfutils package

Browsing Bosnian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “elfutils”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1003 → 1012 of 1199 results First • • • Last
1003.
advance address by %u to %s, op_index to %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
pomakni adresu za %u na %s, op_indeks za %u
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in src/readelf.c:6850
1004.
advance address by %u to %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
pomakni adresu za %u na %s
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in src/readelf.c:6854
1005.
advance line by constant %d to %<PRId64>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
pomjeri liniju za konstantu %d za %<PRId64>
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in src/readelf.c:9570
1006.
set file to %<PRIu64>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
postavi datoteku na %<PRIu64>
Translated and reviewed by Kenan Hadzic
Located in src/readelf.c:9580
1007.
set column to %<PRIu64>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
postavi kolumnu na %<PRIu64>
Translated and reviewed by Kenan Hadzic
Located in src/readelf.c:9591
1008.
set '%s' to %<PRIuFAST8>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
postavi '%s' na %<PRIuFAST8>
Translated and reviewed by Kenan Hadzic
Located in src/readelf.c:9598
1009.
set basic block flag
 
Takes no argument.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
postavi osnovni blok flag
Translated and reviewed by Kenan Hadzic
Located in src/readelf.c:9604
1010.
advance address by constant %u to %s, op_index to %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
pomjeri adresu za konstantu %u za %s, op_indeks za %u
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in src/readelf.c:6909
1011.
advance address by constant %u to %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
pomjeri adresu za konstantu %u za %s
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in src/readelf.c:6913
1012.
advance address by fixed value %u to %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
pomjeri adresu za fiksnu vrijednost %u za %s
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in src/readelf.c:6931
1003 → 1012 of 1199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajdin Kahrović, Azra Kulaglić, Kenan Hadzic, Samir Ribić.