|
10.
|
|
|
%s : could not allocate memory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : nelze přidělit paměť
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
Reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../eject.c:437 ../eject.c:1111 ../eject.c:1314
|
|
11.
|
|
|
%s : FindDevice called too often
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : FindDevice se volá příliš často
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../eject.c:442
|
|
12.
|
|
|
%s : CD-ROM auto-eject command failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : příkaz pro automatické vysunutí CD-ROM selhal: %s
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../eject.c:554
|
|
13.
|
|
|
%s : CD-ROM select disc command failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : příkaz pro volbu disku CD-ROM selhal: %s
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../eject.c:569
|
|
14.
|
|
|
%s : CD-ROM load from slot command failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : příkaz pro načtení CD-ROM ze zásobníku měniče selhal: %s
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../eject.c:575
|
|
15.
|
|
|
%s : IDE/ATAPI CD-ROM changer not supported by this kernel
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : toto jádro nepodporuje IDE/ATAPI CD-ROM měnič
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../eject.c:579
|
|
16.
|
|
|
%s : CD-ROM tray close command failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : příkaz pro zavření dvířek CD-ROM selhal: %s
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../eject.c:598
|
|
17.
|
|
|
%s : CD-ROM tray close command not supported by this kernel
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : toto jádro nepodporuje příkaz pro zavření dvířek CD-ROM
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../eject.c:602
|
|
18.
|
|
|
%s : CD-ROM tray toggle command not supported by this kernel
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : příkaz pro zavírání dvířek CD-ROM není tímto jádrem podporován
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Smejkal
|
|
|
|
Located in
../eject.c:664
|
|
19.
|
|
|
%s : CD-ROM select speed command failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : příkaz pro volbu rychlosti CD-ROM selhal: %s
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../eject.c:731
|