Ubuntu
eglibc package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “libc”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
64 → 73 of 1443 results First • • • Last
64.
unsupported dlinfo request
不支持的 dlinfo 请求
Translated and reviewed by Chen Ming
Located in dlfcn/dlinfo.c:43
65.
invalid namespace
无效的命名空间
Translated by Mingye Wang
Located in dlfcn/dlmopen.c:53
66.
invalid mode
无效的模式
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in dlfcn/dlmopen.c:58
67.
invalid mode parameter
无效的模式参数
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in dlfcn/dlopen.c:54
68.
unknown
未知
Translated by LI Daobing
Located in elf/cache.c:179
69.
Unknown OS
未知的操作系统
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in elf/cache.c:253
70.
, OS ABI: %s %d.%d.%d
, OS ABI: %s %d.%d.%d
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in elf/cache.c:258
71.
Can't open cache file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无法打开缓冲文件 %s
Translated by LI Daobing
Located in elf/cache.c:319 elf/ldconfig.c:1437
72.
mmap of cache file failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
缓冲文件的 mmap 失败。
Translated by LI Daobing
Located in elf/cache.c:333
73.
File is not a cache file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
文件不是缓存文件。
Translated by Mingye Wang
Located in elf/cache.c:337 elf/cache.c:351 elf/cache.c:362
64 → 73 of 1443 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Gissing, Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, Daniel Duan, DuHuanpeng, Feng Chao, Heling Yao, LI Daobing, Min Lin, Mingye Wang, Tao Wei, Wenbin Lv, ilvvli, maxim(Feng Liu).