|
776.
|
|
|
Setting reserved blocks count to %lu
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/tune2fs.c:991
|
|
777.
|
|
|
The filesystem already has sparse superblocks.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
文件系统已经含有稀疏超级块
|
|
Translated by
Wenbin Lv
|
|
|
|
Located in
misc/tune2fs.c:3423
|
|
778.
|
|
|
Sparse superblock flag set. %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
已设置 sparse superblock 标志。 %s
|
|
Translated by
Wenbin Lv
|
|
|
|
Located in
misc/tune2fs.c:3436
|
|
779.
|
|
|
Clearing the sparse superflag not supported.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/tune2fs.c:1009
|
|
780.
|
|
|
Setting time filesystem last checked to %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
设置上一次检查的时间为 %s
|
|
Translated by
zwpwjwtz
|
|
|
|
Located in
misc/tune2fs.c:3449
|
|
781.
|
|
|
Setting reserved blocks uid to %lu
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
设置保留块的 uid 为 %lu
|
|
Translated by
Wenbin Lv
|
|
|
|
Located in
misc/tune2fs.c:3455
|
|
782.
|
|
|
Invalid UUID format
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
无效的 UUID 格式
|
|
Translated by
Drdarkraven
|
|
|
|
Located in
misc/tune2fs.c:3623
|
|
783.
|
|
|
Setting stride size to %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
设置步长为 %d
|
|
Translated by
zwpwjwtz
|
|
|
|
Located in
misc/tune2fs.c:3726
|
|
784.
|
|
|
Setting stripe width to %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
设置带宽为 %d
|
|
Translated by
zwpwjwtz
|
|
|
|
Located in
misc/tune2fs.c:3731
|
|
785.
|
|
|
Proceed anyway? (y,n)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
无论如何也要继续?(y,n)
|
|
Translated by
zwpwjwtz
|
|
|
|
Located in
misc/util.c:108
|