|
|
518.
|
|
|
while reading inode %ld in %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
e2fsck/util.c:361
|
|
|
519.
|
|
|
while writing inode %ld in %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
e2fsck/util.c:375 e2fsck/util.c:388
|
|
|
520.
|
|
|
done 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:61
|
|
|
521.
|
|
|
Usage: %s [-b block_size] [-i input_file] [-o output_file] [-svwnf]
[-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern [...]]]
device [last_block [start_block]]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:80
|
|
|
522.
|
|
|
%s: The -n and -w options are mutually exclusive.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: -n 和 -w 选项是互斥的。
|
|
Translated by
Wenbin Lv
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:111
|
|
|
523.
|
|
|
Testing with random pattern:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
正在测试随机模式：
|
|
Translated by
Wenbin Lv
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:337
|
|
|
524.
|
|
|
Testing with pattern 0x
|
|
|
|
|
正在测试模式 0x
|
|
Translated by
Wenbin Lv
|
|
|
|
|
upstream bug but whatever
|
|
Located in
misc/badblocks.c:355
|
|
|
525.
|
|
|
during seek
|
|
|
|
|
定位时
|
|
Translated by
Wenbin Lv
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:387 misc/badblocks.c:460
|
|
|
526.
|
|
|
Weird value ( %ld) in do_read
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
do_read 时遇到异常值 ( %ld)
|
|
Translated by
Wenbin Lv
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:398
|
|
|
527.
|
|
|
during ext2fs_sync_device
|
|
|
|
|
执行 ext2fs_sync_device 时
|
|
Translated by
Wenbin Lv
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:485
|
