Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1120 of 778 results
26.
while opening inode scan
(no translation yet)
Located in e2fsck/scantest.c:114 misc/e2image.c:1331
33.
%s: won't do journal recovery while read-only
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/journal.c:1689
35.
aextended attribute
(no translation yet)
Located in e2fsck/message.c:116
47.
E@e '%Dn' in %p (%i)
(no translation yet)
Located in e2fsck/message.c:125
51.
hHTREE @d @i
(no translation yet)
Located in e2fsck/message.c:129
53.
Lis a link
(no translation yet)
Located in e2fsck/message.c:134
54.
mmultiply-claimed
(no translation yet)
Located in e2fsck/message.c:135
55.
ninvalid
(no translation yet)
Located in e2fsck/message.c:136
65.
<The bad blocks inode>
(no translation yet)
Located in e2fsck/message.c:158
66.
<The ACL index inode>
(no translation yet)
Located in e2fsck/message.c:151
1120 of 778 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Miguel Anxo Bouzada, Xosé.