Ubuntu
e2fsprogs package

Browsing Catalan translation

Using as a guide

161.

English:

Note: if several inode or block bitmap blocks or part

of the inode table require relocation, you may wish to try

running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem

may lie only with the primary block group descriptors, and

the backup block group descriptors may be OK.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Catalan:

Nota: si diversos blocs de mapes de bits de nodes-i o blocs o

parts de taules de nodes-i necessiten una reubicació, podeu

provar primer l'e2fsck amb l'opció «-b %S». El problema pot ser

només amb els descriptors de grups de blocs primaris, i els

descriptors de grups de blocs de còpia de seguretat potser estan bé.

Translated by Àngel Mompó on 2016-09-30

Located in e2fsck/problem.c:174

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.