Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
91100 of 824 results
91.
in-use block map
mapa de blocs en ús
Translated by David Planella
Located in e2fsck/pass1.c:1257 misc/e2image.c:1290
92.
opening inode scan
s'està obring l'escaneig de nodes-i
Translated by David Planella
Located in e2fsck/pass1.c:1342
93.
getting next inode from scan
s'està obtenint el node-i següent de l'escaneig
Translated by David Planella
Located in e2fsck/pass1.c:1175
94.
Pass 1
Pas 1
Translated by David Planella
Located in e2fsck/pass1.c:2137
95.
reading indirect blocks of inode %u
s'estan llegint els blocs indirectes del node-i %u
Translated by David Planella
Located in e2fsck/pass1.c:2198
96.
bad inode map
mapa de nodes-i malmesos
Translated by David Planella
Located in e2fsck/pass1.c:2249
97.
inode in bad block map
node-i en el mapa de nodes-i malmesos
Translated by David Planella
Located in e2fsck/pass1.c:2289
98.
imagic inode map
mapa de nodes-i imagic
Translated by Àngel Mompó
Located in e2fsck/pass1.c:2309
99.
multiply claimed block map
mapa de blocs reclamat més d'un cop
Translated by Àngel Mompó
Located in e2fsck/pass1.c:2340
100.
ext attr block map
mapa de blocs d'atributs estesos
Translated by Àngel Mompó
Located in e2fsck/pass1.c:2465
91100 of 824 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Àngel Mompó.