Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
821830 of 1067 results
821.
error writing `%s'
napaka med pisanjem `%s'
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in dpkg-deb/build.c:498
822.
cannot copy '%s' into archive '%s': %s
(no translation yet)
Located in src/deb/build.c
823.
data member
(no translation yet)
Located in src/deb/build.c
824.
compressing data member
(no translation yet)
Located in dpkg-deb/build.c:610
825.
failed to write filename to tar pipe (%s)
(no translation yet)
Located in src/deb/build.c
826.
<compress> from tar -cf
(no translation yet)
Located in src/deb/build.c
827.
shell command to move files
(no translation yet)
Located in src/deb/extract.c
828.
unexpected end of file in %s in %.255s
(no translation yet)
Located in src/deb/extract.c src/split/main.c
829.
error reading %s from file %.255s
(no translation yet)
Located in src/deb/extract.c src/split/main.c
830.
failed to read archive `%.255s'
(no translation yet)
Located in dpkg-deb/extract.c:125
821830 of 1067 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dejan Dežman, Dražen Matešić, mrt.