Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
188197 of 1067 results
188.
Package which in state not-installed has conffiles, forgetting them
(no translation yet)
Translated and reviewed by Gintautas Miliauskas
Located in lib/dpkg/parse.c
189.
multiple non-coinstallable package instances present; most probably due to an upgrade from an unofficial dpkg
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/parse.c
190.
mixed non-coinstallable and coinstallable package instances present; most probably due to an upgrade from an unofficial dpkg
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/parse.c
191.
%s %s (Multi-Arch: %s) is not co-installable with %s which has multiple installed instances
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/parse.c
192.
failed to open package info file `%.255s' for reading
nepavyko atverti skaitymui paketo informacijos failo `%.255s'
Translated and reviewed by Gintautas Miliauskas
Located in lib/dpkg/parse.c:335
193.
can't stat package info file `%.255s'
nepavyko patikrinti paketo informacijos failo „%.255s
Translated and reviewed by Gintautas Miliauskas
Located in lib/dpkg/parse.c:341
194.
can't mmap package info file `%.255s'
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/parse.c:347
195.
reading package info file '%.255s'
skaitomas paketo informacijos failas "%.255s"
Translated and reviewed by Moo
Located in lib/dpkg/parse.c
196.
failed to close after read: `%.255s'
po nuskaitymo nepavyko uždaryti `%.255s'
Translated and reviewed by Andrius Kokiančiks
Located in lib/dpkg/parse.c:363
197.
EOF after field name `%.*s'
rasta failo pabaigos žymė po laukelio „%.*s
Translated and reviewed by Gintautas Miliauskas
Located in lib/dpkg/parse.c:404
188197 of 1067 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Kokiančiks, Andrius Štikonas, Aurimas Fišeras, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Moo, Paulius Venckus, Saulius Pranckevičius, lidya, robas.