Ubuntu
debian-installer package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
  4. Browsing Chinese (Traditional) transl...
1716 of 1729 results First • • • Last
1716.
The NTFS partition was not cleanly unmounted. This probably indicates that the system was not shut down properly. Please run "chkdsk /r" from Windows; once that is fixed you should be able to resume the installation. Press OK to reboot.
 
Type: error
Description
NTFS 分割區未徹底卸載。這可能代表系統未有恰當關機。請在 Windows 執行 "chkdsk /r"；解決這個問題之後請繼續安裝。按「確定」重新開機。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../partman-auto-loop.templates:1001
1716 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.