Ubuntu
debian-installer package

Browsing Serbian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
875 → 884 of 1729 results First • • • Last
875.
Gambier Islands
 
Type: select
Choices
Time zone for French Polynesia
Острва Гамбјер
Translated and reviewed by Мирослав Николић
In upstream:
Острва Гамбиер
Suggested by Veselin Mijušković
Located in ../common.templates:18001
876.
Lisbon
 
Type: select
Choices
Time zone for Portugal
Лисабон
Translated by Veselin Mijušković
Located in ../common.templates:19001
877.
Madeira Islands
 
Type: select
Choices
Time zone for Portugal
Острва Мадеира
Translated by Veselin Mijušković
Located in ../common.templates:19001
878.
Azores
 
Type: select
Choices
Time zone for Portugal
Азори
Translated by Veselin Mijušković
Located in ../common.templates:19001
879.
Moscow-01 - Kaliningrad
 
Type: select
Choices
Time zone for Russian Federation
Москва-01 – Калињинград
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Москва-01 - Калињинград
Suggested by Veselin Mijušković
Located in ../common.templates:20001
880.
Moscow+00 - west Russia
 
Type: select
Choices
Time zone for Russian Federation
Москва+00 – западна Русија
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Москва+00 - западна Русија
Suggested by Veselin Mijušković
Located in ../common.templates:20001
881.
Moscow+01 - Samara
 
Type: select
Choices
Time zone for Russian Federation
Москва+01 – Самара
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Москва+01 - Самара
Suggested by Veselin Mijušković
Located in ../common.templates:20001
882.
Moscow+02 - Urals
 
Type: select
Choices
Time zone for Russian Federation
Москва+02 – Уралска област
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Москва+02 - Уралска област
Suggested by Veselin Mijušković
Located in ../common.templates:20001
883.
Moscow+03 - west Siberia
 
Type: select
Choices
Time zone for Russian Federation
Москва+03 – западни Сибир
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Москва+03 - западни Сибир
Suggested by Veselin Mijušković
Located in ../common.templates:20001
884.
Moscow+03 - Novosibirsk
 
Type: select
Choices
Time zone for Russian Federation
Москва+03 – Новосибирск
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Москва+03 - Новосибирск
Suggested by Veselin Mijušković
Located in ../common.templates:20001
875 → 884 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Selaković, Bojan Bogdanović, Branislav Jovanović, Dejan Milosavljevic, Ivan Jovanovic, Ivan Petrovic, Ivan Zivkovic, Jovan Svorcan, Karolina Kalic, Mare, Marjan Povolni, Milan, Milan, Milan Prvulović, Najzlijiji, Punky, Saša Bodiroža, Slobodan Paunović, Slobodan Simić, Veselin Mijušković, Zoran Olujić, Zorica Belić, jvdanilo, pro003, vanmilo, Љубиша Радовановић, Данило Шеган, Марко М. Костић, Мирослав Николић, Предраг Љубеновић.