|
|
122.
|
|
|
. Latin - Vietnamese
|
|
|
Type: select
Choices
:sl3:
|
|
|
|
|
. Latneskt - víetnamska
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:3001
|
|
|
123.
|
|
|
# Thai
|
|
|
Type: select
Choices
:sl3:
|
|
|
|
|
# Tælenska
|
|
Translated and reviewed by
Einar Jón Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:3001
|
|
|
124.
|
|
|
. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Hebrew; basic Arabic
|
|
|
Type: select
Choices
:sl3:
|
|
|
|
|
. Samsett - Latneska; Slavneska kýrilíska; hebreska; einfölduð arabíska
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:3001
|
|
|
125.
|
|
|
. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Greek
|
|
|
Type: select
Choices
:sl3:
|
|
|
|
|
. Samsett - Latneskt; slavneskt kýrilískt; gríska
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:3001
|
|
|
126.
|
|
|
. Combined - Latin; Slavic and non-Slavic Cyrillic
|
|
|
Type: select
Choices
:sl3:
|
|
|
|
|
. Samsett - Latneskt; slavneskt og ekki-slavneskt kýrilískt;
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:3001
|
|
|
127.
|
|
|
Character set to support:
|
|
|
Type: select
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Stafatafla sem á að styðja:
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:3002
|
|
|
128.
|
|
|
Please choose the character set that should be supported by the console font.
|
|
|
Type: select
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Veldu það stafasett sem þú vilt að stjórnskjárinn noti.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:3002
|
|
|
129.
|
|
|
If you don't use a framebuffer, the choices that start with "." will reduce the number of available colors on the console.
|
|
|
Type: select
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Ef þú notar ekki framebuffer skjáminni þá munu valkostir sem byrja á "." fækka fjölda lita í textahaminum.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:3002
|
|
|
130.
|
|
|
Font for the console:
|
|
|
Type: select
Description
The languages with many non-ASCII letters should not use formatted
lists. If you decide to use formatted lists then keep the lines
relatively short.
:sl2:
|
|
|
|
|
Letur fyrir skjáherminn:
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:4001
|
|
|
131.
|
|
|
"VGA" has a traditional appearance and has medium coverage of international scripts. "Fixed" has a simplistic appearance and has better coverage of international scripts. "Terminus" may help to reduce eye fatigue, though some symbols have a similar aspect which may be a problem for programmers.
|
|
|
Type: select
Description
The languages with many non-ASCII letters should not use formatted
lists. If you decide to use formatted lists then keep the lines
relatively short.
:sl2:
|
|
|
|
|
"VGA" er með hefðbundið útlit og styður í meðallagi alþjóðlegar stafaskriftur. "Fast" er með mjög einfalt útlit og styður betur alþjóðlegar stafaskriftur. "Terminus" gæti hjálpað til við að minnka augnþreytu, samt eru sum táknin mjög lík og gæti það verið vandamál t.d. fyrir forritara.
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:4001
|
