|
|
1070.
|
|
|
Continue without a network mirror?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Jatketaanko ilman verkkopeilipalvelinta?
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Pekka Niemi
|
| In upstream: |
|
Jatketaanko ilman asennuspalvelimen kopiota?
|
|
|
Suggested by
Esko Arajärvi
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates:6001
|
|
|
1071.
|
|
|
No network mirror was selected.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Verkkopeilipalvelinta ei valittu.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Pekka Niemi
|
| In upstream: |
|
Mitään asennuspalvelimen kopiota ei ollut valittuna.
|
|
|
Suggested by
Esko Arajärvi
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates:6001
|
|
|
1072.
|
|
|
Use restricted software?
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
Käytä epävapaita ohjelmia?
|
|
Translated and reviewed by
Tapio Lehtonen
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:1001
|
|
|
1073.
|
|
|
Some non-free software is available in packaged form. Though this software is not a part of the main distribution, standard package management tools can be used to install it. This software has varying licenses which may prevent you from using, modifying, or sharing it.
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
Jotkin epävapaat ohjelmat ovat saatavilla asennuspaketteina. Vaikka nämä ohjelmat eivät kuulukaan pääjakeluun, tavanomaisia paketinhallintatyökaluja voidaan käyttää niiden asentamiseen. Näiden ohjelmien käyttöehdot vaihtelevat, mahdollisesti estäen niiden käytön, muuttamisen tai levittämisen.
|
|
Translated and reviewed by
Tapio Lehtonen
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:1001
|
|
|
1074.
|
|
|
Use software from the "universe" component?
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
Käytä ohjelmia universe-jakelusta.
|
|
Translated and reviewed by
Tapio Lehtonen
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:2001
|
|
|
1075.
|
|
|
Some additional software is available in packaged form. This software is free and, though it is not a part of the main distribution, standard package management tools can be used to install it.
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
Joitakin lisäohjelmia on saatavilla asennuspaketteina. Nämä ohjelmat ovat vapaita. Vaikka ne eivät kuulukaan pääjakeluun, tavanomaisia paketinhallintatyökaluja voidaan käyttää niiden asentamiseen.
|
|
Translated and reviewed by
Tapio Lehtonen
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:2001
|
|
|
1076.
|
|
|
Use software from the "multiverse" component?
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
Käytetäänkö ohjelmia ”multiverse”-jakelusta?
|
|
Translated by
Esko Arajärvi
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:3001
|
|
|
1077.
|
|
|
Some non-free software is available in packaged form. Though this software is not a part of the main distribution, standard package management tools can be used to install it. This software has varying licenses and (in some cases) patent restrictions which may prevent you from using, modifying, or sharing it.
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
Jotkin epävapaat ohjelmat ovat saatavilla asennuspaketteina. Vaikka nämä ohjelmat eivät kuulukaan pääjakeluun, tavanomaisia paketinhallintatyökaluja voidaan käyttää niiden asentamiseen. Näiden ohjelmien käyttöehdot ja mahdolliset patentit vaihtelevat, mahdollisesti estäen niiden käytön, muuttamisen tai levittämisen.
|
|
Translated and reviewed by
Tapio Lehtonen
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:3001
|
|
|
1078.
|
|
|
Use software from the "partner" repository?
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
Käytetäänkö ohjelmia ”kumppani”-varastosta?
|
|
Translated by
Esko Arajärvi
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:4001
|
|
|
1079.
|
|
|
Some additional software is available from Canonical's "partner" repository. This software is not part of Ubuntu, but is offered by Canonical and the respective vendors as a service to Ubuntu users.
|
|
|
Type: boolean
Description
This template is used by the Ubuntu version of d-i.
:sl2:
|
|
|
|
|
Joitain lisäohjelmia on saatavilla Canonicalin ”kumppani”-varastosta. Tämä varasto ei ole Ubuntun osa, mutta Canonical ja vastaavat toimittajat tarjoavat sen palveluna Ubuntun käyttäjille.
|
|
Translated by
Esko Arajärvi
|
|
|
|
Located in
../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:4001
|
