Browsing Finnish translation

• Download translation
• Translation details

353 of 1562 results First • Previous • Next • Last
	353.	English:		-s, --symbolic-link make symbolic links instead of copying -S, --suffix=SUFFIX override the usual backup suffix -t, --target-directory=DIRECTORY copy all SOURCE arguments into DIRECTORY -T, --no-target-directory treat DEST as a normal file
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Finnish:				-s, --symbolic-link tee symbolisia linkkejä kopioinnin sijaan -S, --suffix=JÄLKILIITE syrjäytä tavanomainen varmuuskopion jälkiliite -t, --target-directory=HAK siirrä kaikki LÄHDE-argumentit HAKemistoon -T, --no-target-directory käsittele KOHDE normaalina tiedostona
				Translated by Lauri Nurmi on 2011-12-05
				Reviewed by Timo Jyrinki on 2012-01-04
Translator note:				parempi suomennos overridelle kuin "kumoa"?
				Located in src/cp.c:220

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.