Ubuntu
compiz package

Browsing Portuguese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “compiz”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
165 → 174 of 875 results First • • • Last
165.
Initiate freehand drawing
Inicia desenho livre
Translated by jorge cordeiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:4
166.
Initiate Line
Inicia linha
Translated by jorge cordeiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:5
167.
Initiate line drawing
Inicia desenho de linha
Translated by jorge cordeiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:6
168.
Initiate Rectangle
Inicia rectangulo
Translated by jorge cordeiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:7
169.
Initiate rectangle drawing
Inicia desenho desenho de rectangulo
Translated by jorge cordeiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:8
170.
Initiate Ellipse
Inicia elipse
Translated by jorge cordeiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:9
171.
Initiate ellipse drawing
Desenha elipse
Translated by jorge cordeiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:10
172.
Draw
Desenhar
Translated by Excentrik
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:11
173.
Draw using tool
Desenhar usando uma ferramenta
Translated by Excentrik
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:12
174.
Initiate Erase
Apagar
Translated by jorge cordeiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:13
165 → 174 of 875 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Almeida, Alexandre Fidalgo, Alfredo Silva, Almufadado, André Rafael, Excentrik, Hugo Pereira, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, Joel Calado, Marco Rodrigues, Neerlan Amorim, Novell Language, Paulo Dias, Pedro Flores, Rui Peixoto, Tiago Silva, VCarvalho, jorge cordeiro, xx.