Ubuntu
checkbox package

Browsing German translation

Using as a guide

544.

English:

PURPOSE:

This test will check that Gnome Terminal works.

STEPS:

1. Click the "Test" button to open Terminal.

2. Type 'ls' and press enter. You should see a list of files and folder in your home directory.

3. Close the terminal window.

VERIFICATION:

Did this perform as expected?

description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current German:

ZWECK:

Dieser Test überprüft, ob GNOME Terminal funktioniert.

DURCHFÜHRUNG:

1. Klicken Sie auf »Testen«, um ein Terminal-Fenster zu öffnen.

2. Geben Sie »ls« ein und bestätigen Sie mit der Eingabetaste. Sie sollten eine Liste der Dateien und Ordner in Ihrem persönlichen Ordner sehen.

3. Schließen Sie das Terminal-Fenster.

ÜBERPRÜFUNG:

Konnte dieser Vorgang erfolgreich ausgeführt werden?

Translated and reviewed by Carsten Gerlach on 2013-06-30

Located in ../jobs/user_apps.txt.in:483

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.