Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

These translations are shared with Bazaar 2.6 series template bzr.

2635 of 2380 results
26.
Use short status indicators.
Utiliser les indicateurs d’états abrégés.
Translated by Hibou57 (Yannick Duchêne)
Located in bzrlib/builtins.py:363
27.
Only show versioned files.
Afficher uniquement les fichiers versionnés.
Translated by Nicolas Delvaux
Located in bzrlib/builtins.py:365
28.
Don't show pending merges.
Ne pas afficher les fusions en attente.
Translated by Nicolas Delvaux
Located in bzrlib/builtins.py:367
29.
Do not mark object type using indicator.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:370
30.
bzr status --revision takes exactly one or two revision specifiers
bzr status --revision prend exactement un ou deux numéros de révision
Translated and reviewed by Nicolas Delvaux
Located in bzrlib/builtins.py:385
31.
You can only supply one of revision_id or --revision
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:429 bzrlib/builtins.py:5183
32.
You must supply either --revision or a revision_id
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:432 bzrlib/builtins.py:5185
33.
Repository %r does not support access to raw revision texts
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:439
34.
The repository {0} contains no revision {1}.
Le répertoire {0} ne contient aucune révision {1}.
Translated and reviewed by Nicolas Delvaux
Located in bzrlib/builtins.py:450
35.
You cannot specify a NULL revision.
Vous ne pouvez pas spécifier une révision NULL.
Translated by Baptiste Fontaine
Located in bzrlib/builtins.py:457
2635 of 2380 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baptiste Fontaine, Benjamin, Dominique CHOMET, Florent (LSc), Hibou57 (Yannick Duchêne), Jean-Marc, Martin Constantino–Bodin, Moussouni Mehdi, Nicolas Delvaux, Numérigraphe, PhiLho, Quentin PAGÈS, Raphaël Seban, Simon THOBY, Stanislas Michalak, rkadeFR, Éfrit.