|
|
15.
|
|
|
Byobu currently launches at login (toggle off)
|
|
|
|
|
Byobu attualmente si avvia all'accesso (disabilitare)
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
byobu-config:83
|
|
|
16.
|
|
|
Byobu currently does not launch at login (toggle on)
|
|
|
|
|
Byobu attualmente non si avvia all'accesso (abilitare)
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
byobu-config:85
|
|
|
17.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
Aiuto
|
|
Translated by
Guybrush88
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
byobu-config:89
|
|
|
18.
|
|
|
Change Byobu's colors
|
|
|
|
|
Cambia i colori di Byobu
|
|
Translated by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
byobu-config:90
|
|
|
19.
|
|
|
Toggle status notifications
|
|
|
|
|
Abilitare notifiche di stato
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
byobu-config:91
|
|
|
20.
|
|
|
Change keybinding set
|
|
|
|
|
Modificare associazioni dei tasti
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
byobu-config:92
|
|
|
21.
|
|
|
Change escape sequence
|
|
|
|
|
Modificare la sequenza d'uscita
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
byobu-config:93
|
|
|
22.
|
|
|
Create new windows
|
|
|
|
|
Creare nuove finestre
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
byobu-config:94
|
|
|
23.
|
|
|
Manage default windows
|
|
|
|
|
Gestire finestre predefinite
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
byobu-config:95
|
|
|
24.
|
|
|
Byobu Configuration Menu
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Menù di configurazione di Byobu
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
byobu-config:99 byobu-config:487
|
