|
|
27.
|
|
|
Used in conjunction with the "-immed" flag with cdrecord.
|
|
|
|
|
Används tillsammans med flaggan ”-immed” med cdrecord.
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:17
|
|
|
28.
|
|
|
Whether to use the "--driver generic-mmc-raw" flag with cdrdao
|
|
|
|
|
Huruvida flaggan ”--driver generic-mmc-raw” ska användas med cdrdao
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:18
|
|
|
29.
|
|
|
Whether to use the "--driver generic-mmc-raw" flag with cdrdao. Set to True, brasero will use it; it may be a workaround for some drives/setups.
|
|
|
|
|
Huruvida flaggan ”--driver generic-mmc-raw” ska användas med cdrdao. Ställ in till True och brasero kommer att använda den; det kan vara en temporär lösning för vissa enheter/konfigurationer.
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:19
|
|
|
30.
|
|
|
The last browsed folder while looking for images to burn
|
|
|
|
|
Senast bläddrad mapp vid sökning efter avbildningar att bränna
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:20
|
|
|
31.
|
|
|
Contains the absolute path of the directory that was last browsed for images to burn
|
|
|
|
|
Innehåller absolut sökväg för katalogen som senast bläddrades i efter avbildningar att bränna
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:21
|
|
|
32.
|
|
|
Enable file preview
|
|
|
|
|
Aktivera förhandsvisning av filer
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:22
|
|
|
33.
|
|
|
Whether to display file preview. Set to true to use it.
|
|
|
|
|
Huruvida förhandsvisning av filer ska visas. Ställ in till sant för att göra det.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:23
|
|
|
34.
|
|
|
Should brasero filter hidden files
|
|
|
|
|
Ska brasero filtrera dolda filer
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:24
|
|
|
35.
|
|
|
Should brasero filter hidden files. Set to true, brasero will filter hidden files.
|
|
|
|
|
Ska brasero filtrera dolda filer. Ställ in till sant, och brasero kommer att filtrera dolda filer.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:25
|
|
|
36.
|
|
|
Replace symbolic links by their targets
|
|
|
|
|
Ersätt symboliska länkar med deras mål
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:26
|
