Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

779788 of 983 results
779.
Song titles
Titujt e këngëve
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-multi-song-props.c:213
780.
Additional song information
Informacion shtesë për këngën
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-multi-song-props.c:230
781.
Artist:
Artisti:
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-multi-song-props.c:242 ../src/brasero-song-properties.c:189
782.
Composer:
Kompozitori:
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-multi-song-props.c:263 ../src/brasero-song-properties.c:201
783.
Pause length:
Zgjatja e pauzës:
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-multi-song-props.c:317 ../src/brasero-song-properties.c:247
784.
Gives the length of the pause that should follow the track
Jep gjatësinë e pauzës që vijon pas këngës
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-multi-song-props.c:328 ../src/brasero-song-properties.c:256
785.
Song Information
Informacion Rreth Këngës
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-multi-song-props.c:345 ../src/brasero-song-properties.c:287
786.
%i × %i pixels
%i × %i pikselë
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-player.c:540
787.
No preview
No Preview view
Pa parapamje
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-player.c:845
788.
Error parsing playlist "%s".
Gabim në krahasimin e luajlistës "%s".
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../src/brasero-playlist.c:390
779788 of 983 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albano Kofsha, Arianit Dobroshi, Vilson Gjeci.