Translations by Wanderson Santiago dos Reis
Wanderson Santiago dos Reis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
770. |
Show a side pane along the project
|
|
2008-02-25 |
Exibe um painel lateral ao longo do projeto
|
|
2008-02-25 |
Exibe um painel lateral ao longo do projeto
|
|
834. |
_Remove
|
|
2008-02-23 |
_Remover
|
|
881. |
Browse the file system
|
|
2008-02-23 |
Navegar no sistema de arquivos
|
|
2008-02-23 |
Navegar no sistema de arquivos
|
|
2008-02-23 |
Navegar no sistema de arquivos
|
|
882. |
Display playlists and their contents
|
|
2008-02-23 |
Exibir playlists e seus conteúdos
|
|
2008-02-23 |
Exibir playlists e seus conteúdos
|
|
2008-02-23 |
Exibir playlists e seus conteúdos
|
|
900. |
No recently used project
|
|
2008-02-23 |
Nenhum projeto recente
|
|
2008-02-23 |
Nenhum projeto recente
|
|
2008-02-23 |
Nenhum projeto recente
|
|
933. |
Re_move All
|
|
2008-02-25 |
Re_mover Todos
|
|
2008-02-25 |
Re_mover Todos
|
|
2008-02-25 |
Re_mover Todos
|
|
940. |
Split track for each silence
|
|
2008-02-25 |
Dividir a faixa em cada período de silêncio
|
|
2008-02-25 |
Dividir a faixa em cada período de silêncio
|
|
2008-02-25 |
Dividir a faixa em cada período de silêncio
|
|
950. |
Mer_ge
|
|
2008-02-25 |
Mes_clar
|
|
951. |
Merge a selected slice with the next selected one
|
|
2008-02-25 |
Mesclar o trecho selecionado com a seleção seguinte
|
|
2008-02-25 |
Mesclar o trecho selecionado com a seleção seguinte
|
|
2008-02-25 |
Mesclar o trecho selecionado com a seleção seguinte
|
|
952. |
Remove the selected slices
|
|
2008-02-25 |
Remover os trechos selecionados
|
|
2008-02-25 |
Remover os trechos selecionados
|
|
2008-02-25 |
Remover os trechos selecionados
|
|
953. |
Clear the slices preview
|
|
2008-02-25 |
Limpar previsão de trechos
|
|
2008-02-25 |
Limpar previsão de trechos
|
|
2008-02-25 |
Limpar previsão de trechos
|
|
954. |
_List of slices that are to be created:
|
|
2008-02-25 |
_Lista de trechos que serão criados:
|
|
2008-02-25 |
_Lista de trechos que serão criados:
|
|
2008-02-25 |
_Lista de trechos que serão criados:
|