Ubuntu
brasero package

Browsing Oriya translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “brasero”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

794 → 803 of 983 results First • • • Last
794.
Plugin
ପ୍ଲଗଇନ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:62
795.
Enabled
ସକ୍ରିୟ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:63
796.
Copyright %s
ସତ୍ତ୍ୱାଧୀକାର %s
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:143
797.
_About
ବିବରଣୀ (_A)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:575 ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:963
798.
C_onfigure
ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (_o)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:583 ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:969
799.
A_ctivate
ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_c)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:593
800.
Ac_tivate All
ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_t)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:605
801.
_Deactivate All
ସମସ୍ତଙ୍କୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_D)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:610
802.
Options for plugin %s
 
Use the translated name for the plugin.
ପ୍ଲଗଇନ %s ପାଇଁ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/brasero-plugin-option.c:258
803.
Brasero Plugins
Brasero ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/brasero-pref.c:61
794 → 803 of 983 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri.