Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
110 of 133 results
123.
section %s %d %d address %x size %x number %d nrelocs %d
(no translation yet)
Located in coffdump.c:424
295.
Wrong size in print_dwarf_vma
(no translation yet)
Located in dwarf.c:132
312.
%s byte block:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dwarf.c:836
317.
(DW_OP_GNU_implicit_pointer in frame info)
(no translation yet)
Located in dwarf.c:1257
322.
(indirect string, offset: 0x%s): %s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dwarf.c:1665
342.
Offset %s used as value for DW_AT_import attribute of DIE at offset %lx is too big.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dwarf.c:2046
343.
[Abbrev Number: %ld
(no translation yet)
Located in dwarf.c:1787
347.
No comp units in %s section ?
(no translation yet)
Located in dwarf.c:2191
348.
Not enough memory for a debug info array of %u entries
(no translation yet)
Located in dwarf.c:2200
354.
Abbrev Offset: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dwarf.c:2182
110 of 133 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: José Pedro Paulino Afonso, Pedro Albuquerque.