Ubuntu
binutils package

Browsing Malay translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “bfd”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
31 → 40 of 1312 results First • • • Last
31.
File too big
Fail terlalu besar
Translated and reviewed by abuyop
Located in bfd.c:473
32.
Error reading %s: %s
Ralat membaca %s: %s
Translated and reviewed by abuyop
Located in bfd.c:474
33.
#<Invalid error code>
#<Kod ralat tidak sah>
Translated and reviewed by abuyop
Located in bfd.c:475
34.
BFD %s assertion fail %s:%d
BFD %s penegasan fail %s:%d
Translated by misamisa
Reviewed by abuyop
Located in bfd.c:2019
35.
BFD %s internal error, aborting at %s line %d in %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
BFD %s ralat dalaman, menghenti paksa pada %s baris %d dalam %s
Translated and reviewed by abuyop
Located in bfd.c:1058
36.
BFD %s internal error, aborting at %s line %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
BFD %s ralat dalaman, menghenti paksa pada %s baris %d
Translated and reviewed by abuyop
Located in bfd.c:1062
37.
Please report this bug.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Sila laporkan pepijat ini.
Translated and reviewed by abuyop
Located in bfd.c:2039
38.
not mapping: data=%lx mapped=%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
tiada pemetaan: data=%lx dipeta=%d
Translated and reviewed by abuyop
Located in bfdwin.c:261
39.
not mapping: env var not set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
tiada pemetaan: pembolehubah env tidak ditetapkan
Translated and reviewed by abuyop
Located in bfdwin.c:264
40.
Warning: Writing section `%s' to huge (ie negative) file offset 0x%lx.
Amaran: seksyen penulisan `%s' ke ofset fail terlalu besar (ie negatif) gagal 0v%lx.
Translated and reviewed by abuyop
Located in binary.c:271
31 → 40 of 1312 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KatieKitty, Mohd Hashimi bin Mohd Nawawi, abuyop, ariessa, manteros, misamisa.