|
|
52.
|
|
|
Control playback via the multimedia keys on your keyboard.
|
|
|
|
|
ควบคุมการเล่นผ่านทางคีย์มัลติมีเดียบนคีย์บอร์ดของคุณ
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:124
|
|
|
53.
|
|
|
Notification Area Icon
|
|
|
../src/Extensions/Banshee.NotificationArea/Banshee.NotificationArea.addin.xml
|
|
|
|
|
ไอคอนพื้นที่แจ้งเหตุ
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:128
|
|
|
54.
|
|
|
Display an icon in the notification area for controlling Banshee.
|
|
|
|
|
แสดงไอคอนในพื้นที่แจ้งเหตุเพื่อการควบคุม Banshee
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:129
|
|
|
55.
|
|
|
DVD and Audio CD Support
|
|
|
../src/Extensions/Banshee.OpticalDisc/Banshee.OpticalDisc.addin.xml
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:133
|
|
|
56.
|
|
|
Watch DVDs, listen to and rip Audio CDs.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:134
|
|
|
57.
|
|
|
Importers for Amarok, Rhythmbox and iTunes
|
|
|
../src/Extensions/Banshee.PlayerMigration/Banshee.PlayerMigration.addin.xml
|
|
|
|
|
เครื่องมือนำเข้าสำหรับ Amarok, Rhythmbox และ iTunes
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:138
|
|
|
58.
|
|
|
Import your library from Amarok, Rhythmbox or iTunes.
|
|
|
|
|
นำเข้าไลบรารีของคุณจาก Amarok, Rhythmbox หรือ iTunes
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:139
|
|
|
59.
|
|
|
Play Queue
|
|
|
../src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue.addin.xml
|
|
|
|
|
เล่นตามคิว
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:143
../src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueSource.cs:58
../src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueSource.cs:79
|
|
|
60.
|
|
|
Queue tracks in an ad-hoc playlist, or let the Auto DJ take over.
|
|
|
|
|
จัดเีรียงแทร็กในรายการเล่นแบบ ad-hoc หรือจัดการด้วย Auto DJ
|
|
Translated by
Sittipong Wangsawibul
|
|
Reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:144
|
|
|
61.
|
|
|
Podcasts
|
|
|
../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.addin.xml
|
|
|
|
|
พอดคาสต์
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:148
../src/Dap/Banshee.Dap.AppleDevice/Banshee.Dap.AppleDevice/AppleDeviceSource.cs:207
../src/Dap/Banshee.Dap/Banshee.Dap/PodcastGroupSource.cs:38
../src/Extensions/Banshee.InternetArchive/InternetArchive/MediaType.cs:107
../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.Data/PodcastSource.cs:211
|
