|
|
11.
|
|
|
Rights:
|
|
|
|
|
Δικαιώματα:
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../arkose-wrapper-gui:236
|
|
|
12.
|
|
|
Run the following command: <b>%s</b>
|
|
|
|
|
Εκτελέστε την ακόλουθη εντολή: <b>%s</b>
|
|
Translated by
Elias Psallidas
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../arkose-wrapper-gui:237
|
|
|
13.
|
|
|
Run software as the <b>root user</b>.
|
|
|
|
|
Εκτελέστε το λογισμικό ως <b>χρήστης root</b>.
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../arkose-wrapper-gui:240
|
|
|
14.
|
|
|
Direct and unlimited access to the network
|
|
|
|
|
Απευθείας και απεριόριστη πρόσβαση στο δίκτυο
|
|
Translated by
Elias Psallidas
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../arkose-wrapper-gui:243
|
|
|
15.
|
|
|
Filtered access to the network
|
|
|
|
|
Φιλτραρισμένη πρόσβαση στο δίκτυο
|
|
Translated by
Elias Psallidas
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../arkose-wrapper-gui:245
|
|
|
16.
|
|
|
Direct access to your X server
|
|
|
|
|
Απευθείας πρόσβαση στον X διακομιστή σας
|
|
Translated by
Elias Psallidas
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../arkose-wrapper-gui:248
|
|
|
17.
|
|
|
Isolated access to the X server
|
|
|
|
|
Μεμονωμένη πρόσβαση στον διακομιστή X
|
|
Translated by
Elias Psallidas
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../arkose-wrapper-gui:250
|
|
|
18.
|
|
|
Access the DBUS session bus
|
|
|
|
|
Πρόσβαση στον DBUS δίαυλο συνεδρίας
|
|
Translated by
Elias Psallidas
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../arkose-wrapper-gui:253
|
|
|
19.
|
|
|
Access the DBUS system bus
|
|
|
|
|
Πρόσβαση στον DBUS δίαυλο συστήματος
|
|
Translated by
Elias Psallidas
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../arkose-wrapper-gui:256
|
|
|
20.
|
|
|
Play/Record sound (pulseaudio)
|
|
|
|
|
Αναπαραγωγή/Εγγραφή ήχου (pulseaudio)
|
|
Translated by
Elias Psallidas
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../arkose-wrapper-gui:259
|
