Browsing Venetian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Venetian guidelines.
2834 of 34 results
28.
_Install
_Instala
Translated and reviewed by Emiliano Malerba
Located in ../data/apturl-gtk.ui.h:2
29.
Whether the specified command should handle "apt" URLs
Indica se el comando spesificà el deve gestir gli URL "apt"
Translated and reviewed by Emiliano Malerba
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:1
30.
True if the command specified in the "command" key should handle "apt" URLs.
VERO se el comando spesificà nela ciave "command" el deve gestir gli URL "apt".
Translated and reviewed by Emiliano Malerba
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:2
31.
The handler for "apt" URLs
El gestor de URL de tipo "apt"
Translated and reviewed by Emiliano Malerba
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:3
32.
The command used to handle "apt" URLs, if enabled.
Se abilità, el comando usà par gestir gli URL de tipo "apt".
Translated and reviewed by Emiliano Malerba
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:4
33.
Run the command in a terminal
Esegui el comando in on terminal
Translated and reviewed by Emiliano Malerba
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:5
34.
True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal.
VERO se el comando utilixà par gestir sta tipologia de URL el deve esar eseguio in on terminale.
Translated and reviewed by Emiliano Malerba
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:6
2834 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Venetian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emiliano Malerba, Loris Pederiva.