Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
3034 of 34 results
30.
True if the command specified in the "command" key should handle "apt" URLs.
صحيح إذا كان على الأمر الذي حُدِد في مفتاح "الأمر" معالجة مسارات "apt".
Translated by Khaled Hosny
Reviewed by Ahmed Shams
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:2
31.
The handler for "apt" URLs
معالج مسارات "apt"
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:3
32.
The command used to handle "apt" URLs, if enabled.
الأمر المستخدم لمعالجة مسارات "apt"، إذا فُعِّل
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:4
33.
Run the command in a terminal
نَفِّذ الأمر في طرفية
Translated by Nawaf Alsallami
Reviewed by Ahmed Shams
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:5
34.
True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal.
صحيح إذا كان الأمر المستخدم لمعالجة هذا النوع من المسارات يجب تنفيذه في طرفية.
Translated and reviewed by Ahmed Shams
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:6
3034 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Shams, Gharbi Achraf, Khaled Hosny, Nawaf Alsallami, Salah-Eddine Hamana, anis, ghassane, sabry00000.