Browsing Brazilian Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

185 of 1504 results First • Previous • Next • Last
	185.	English:		WARNING: untrusted versions of the following packages will be installed! Untrusted packages could compromise your system's security. You should only proceed with the installation if you are certain that this is what you want to do.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Brazilian Portuguese:				AVISO: versões não confiáveis dos seguintes pacotes serão instaladas! Pacotes não confiáveis podem comprometer a segurança de seu sistema. Você deveria prosseguir com a instalação somente se estiver certo de que isso é realmente o que você deseja fazer.
				Translated by Felipe Augusto van de Wiel (faw) on 2008-08-21
				Located in src/cmdline/cmdline_prompt.cc:521

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.