Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 447 results
40.
Display flat view instead of default view on startup
(no translation yet)
Located in src/apt_options.cc:241
41.
If this option is enabled, then the first view displayed on startup will be a flat view instead of the default view.
(no translation yet)
Located in src/apt_options.cc:242
57.
This option controls the server used to download changelogs. You should only need to change this if the changelogs move to a different URL.
(no translation yet)
Located in src/apt_options.cc:300
110.
%s is not currently installed, so it will not be upgraded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/cmdline/cmdline_action.cc:329
111.
%s is already installed at the latest version, so it will not be upgraded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/cmdline/cmdline_action.cc:334
126.
Err
TRANSLATORS: this stands for "error" and should be the
same width as the translation of "Ign".
(no translation yet)
Located in src/cmdline/cmdline_changelog.cc:145 src/cmdline/cmdline_download_progress_display.cc:192
127.
Changelog download failed: %s
(no translation yet)
Located in src/cmdline/cmdline_changelog.cc:176
131.
Couldn't run pager %s
(no translation yet)
Located in src/cmdline/cmdline_changelog.cc:400
147.
Hit
(no translation yet)
Located in src/cmdline/cmdline_download_progress_display.cc:161
148.
Ign
TRANSLATORS: this stands for "ignored" and should be
the same width as the translation of "Err".
(no translation yet)
Located in src/cmdline/cmdline_download_progress_display.cc:188
110 of 447 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Darius Žitkevicius, Mantas Kriaučiūnas, Moo, skystis.