Ubuntu
aptitude package

Browsing Japanese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “aptitude”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
17 of 1504 results First • • • Last
17.
If this option is enabled, aptitude will stop running when all views (package lists, package details, etc) have been closed. Otherwise, aptitude will continue running until you select 'Quit' from the Actions menu.
このオプションを有効にすると、すべての画面 (パッケージ一覧やパッケージ詳細画面など) を閉じたときに aptitude の動作が停止します。無効にすると、アクションメニューから '終了' を選択するまで aptitude は動作し続けます。
Translated by Takuma Yamada
Located in src/apt_options.cc:185
17 of 1504 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.