Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
431435 of 435 results
1465.
Reset all settings to the system defaults
Voltar todas as opcións aos valores do sistema predeterminado
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
Voltar tódalas opcións aos valores do sistema por defecto
Suggested by Jacobo Tarrio
Located in src/ui.cc:2759
1473.
Create a new default package view
Crear unha nova vista predeterminada de paquetes
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
Crear unha nova vista por defecto de paquetes
Suggested by Jacobo Tarrio
Located in src/ui.cc:2785
1483.
View information about this program
Ver a información deste programa
Translated and reviewed by Xosé
In upstream:
Ver información deste programa
Suggested by Jacobo Tarrio
Located in src/ui.cc:2812
1484.
^Help
^Axuda
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
A^xuda
Suggested by Jacobo Tarrio
Located in src/ui.cc:2815
1491.
^License
^Licenza
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
^Licencia
Suggested by Jacobo Tarrio
Located in src/ui.cc:2830
431435 of 435 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fabio Souto, Jacobo Tarrio, Jacobo Tarrio, Kevin, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Román, Xosé.