Ubuntu
aptdaemon package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “aptdaemon”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
  4. Browsing Gaelic; Scottish translation
176 of 291 results First • • • Last
176.
You could not be authorized
Cha b' urrainn dhuinn ùghdarras a thoirt dhut
Translated and reviewed by Akerbeltz
In upstream:
Cha b'urrainn dhut a bhith ùghdarraichte
Suggested by alasdair caimbeul
Located in ../aptdaemon/enums.py:511
176 of 291 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.