Translations by nglnx
nglnx has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Zatacka
|
|
| 2009-09-01 |
Zatacka
|
|
| ~ |
Xfmpc
|
|
| 2009-09-01 |
Xfmpc
|
|
| ~ |
XBoing II
|
|
| 2009-09-01 |
XBoing II
|
|
| ~ |
XBoard
|
|
| 2009-09-01 |
XBoard
|
|
| ~ |
GUI for FFMPEG
|
|
| 2009-09-01 |
Interface gráfico para o FFMPEG
|
|
| ~ |
vodovod
|
|
| 2009-08-31 |
vodovod
|
|
| ~ |
Taxbird
|
|
| 2009-08-31 |
Taxbird
|
|
| ~ |
poker2D
|
|
| 2009-08-03 |
poker2D
|
|
| ~ |
Purrr
|
|
| 2009-08-03 |
Purrr
|
|
| ~ |
Plan and Build a city and take care of transport, economics, electricityand others.
|
|
| 2009-08-02 |
Planeie e construa uma cidade, cuidando do sistema de transportes, da electricidade e dos aspectos económicos, entre outros
|
|
| ~ |
ImageWriter
|
|
| 2009-08-01 |
ImageWriter
|
|
| ~ |
Allows you to configure ufw firewall
|
|
| 2009-08-01 |
Permite configurar a firewall ufw
|
|
| 2009-08-01 |
Permite configurar a firewal ufw
|
|
| ~ |
Manage music and video on an Apple iPod
|
|
| 2009-08-01 |
Gere música e vídeo num iPod da Apple
|
|
| ~ |
GrInvIn
|
|
| 2009-08-01 |
GrInvIn
|
|
| ~ |
FM-Radio Tuner
|
|
| 2009-08-01 |
Sintonizador de rádio FM
|
|
| ~ |
Listen to FM-radio
|
|
| 2009-08-01 |
Ouça rádio FM
|
|
| ~ |
GCipher
|
|
| 2009-08-01 |
GCipher
|
|
| ~ |
A simple encryption tool
|
|
| 2009-08-01 |
Uma ferramenta de encriptação simples
|
|
| ~ |
FreeSpeak
|
|
| 2009-08-01 |
FreeSpeak
|
|
| ~ |
Firestarter
|
|
| 2009-08-01 |
Firestarter
|
|
| ~ |
ePDFViewer
|
|
| 2009-08-01 |
ePDFViewer
|
|
| ~ |
File Types Editor
|
|
| 2009-08-01 |
Editor de Tipos de Ficheiro
|
|
| ~ |
Egoboo
|
|
| 2009-07-03 |
Egoboo
|
|
| ~ |
Conglomerate XML Editor
|
|
| 2009-07-03 |
Editor de XML Conglomerate
|
|
| ~ |
Edit XML files
|
|
| 2009-07-03 |
Editar ficheiros XML
|
|
| ~ |
File search
|
|
| 2009-07-03 |
Procurar ficheiros
|
|
| ~ |
Balazar
|
|
| 2009-04-05 |
Balazar
|
|
| 80. |
A7Xpg
|
|
| 2009-07-03 |
A7Xpg
|
|
| 81. |
Kenta Cho's A7Xpg
|
|
| 2009-08-28 |
Kenta Cho's A7Xpg
|
|
| 84. |
AbiWord
|
|
| 2009-04-05 |
AbiWord
|
|
| 114. |
Aconnectgui
|
|
| 2009-07-03 |
Aconnectgui
|
|
| 126. |
Adanaxis
|
|
| 2009-04-05 |
Adanaxis
|
|
| 129. |
Waste's Edge
|
|
| 2009-08-01 |
Waste's Edge
|
|
| 130. |
A 2D graphical RPG
|
|
| 2009-08-01 |
Um RPG com gráficos 2D
|
|
| 137. |
Aeolus
|
|
| 2009-04-05 |
Aeolus
|
|
| 141. |
Agave
|
|
| 2009-04-05 |
Agave
|
|
| 142. |
Generate color schemes
|
|
| 2009-08-28 |
Cria esquemas de cores
|
|
| 151. |
Airstrike
|
|
| 2009-04-05 |
Airstrike
|
|
| 161. |
Schedule your tasks
|
|
| 2009-07-03 |
Agende as suas tarefas
|
|
| 164. |
Alien Arena
|
|
| 2009-04-05 |
Alien Arena
|
|
| 166. |
AlienBlaster
|
|
| 2009-04-05 |
AlienBlaster
|
|
| 173. |
AllTray
|
|
| 2009-04-05 |
AllTray
|
|
| 177. |
Alsamixergui
|
|
| 2009-04-05 |
Alsamixergui
|
|
| 179. |
Alsaplayer
|
|
| 2009-04-05 |
Alsaplayer
|
|
| 184. |
Amarok
|
|
| 2009-08-02 |
Amarok
|
|
| 186. |
Amide
|
|
| 2009-04-05 |
Amide
|
|
| 190. |
AMOR
|
|
| 2009-08-02 |
AMOR
|
|
| 194. |
Amphetamine
|
|
| 2009-04-05 |
Amphetamine
|
|
| 200. |
amSynth
|
|
| 2009-04-05 |
amSynth
|
|
