Translations by Andrew DeMarsh
Andrew DeMarsh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Ubuntu One Music
|
|
2014-03-21 |
Ubuntu One Music
|
|
~ |
Amazon
|
|
2014-03-21 |
Amazon
|
|
843. |
Graphical view of distributed compile tasks
|
|
2014-03-19 |
Graphical view of distributed compile tasks
|
|
856. |
Dodgin' Diamond 2
|
|
2014-03-19 |
Dodgin' Diamond 2
|
|
857. |
Little shoot-'em-up arcade game for one or two player
|
|
2014-03-19 |
Little shoot-'em-up arcade game for one or two player
|
|
869. |
Dozzaqueux
|
|
2014-03-19 |
Dozzaqueux
|
|
870. |
Simulator for chemical mixtures
|
|
2014-03-19 |
Simulator for chemical mixtures
|
|
873. |
Drascula: The Vampire Strikes Back (Français)
|
|
2014-03-19 |
Drascula: The Vampire Strikes Back (Français)
|
|
874. |
classic 2D point and click adventure game
|
|
2014-03-19 |
classic 2D point and click adventure game
|
|
875. |
Drascula: The Vampire Strikes Back (Deutsch)
|
|
2014-03-19 |
Drascula: The Vampire Strikes Back (Deutsch)
|
|
876. |
Drascula: The Vampire Strikes Back (Italiano)
|
|
2014-03-19 |
Drascula: The Vampire Strikes Back (Italiano)
|
|
877. |
Drascula: The Vampire Strikes Back (Español)
|
|
2014-03-19 |
Drascula: The Vampire Strikes Back (Español)
|
|
878. |
Drascula: The Vampire Strikes Back
|
|
2014-03-19 |
Drascula: The Vampire Strikes Back
|
|
894. |
drumkv1
|
|
2014-03-19 |
drumkv1
|
|
895. |
drumkv1 is an old school drum-kit sampler
|
|
2014-03-19 |
drumkv1 is an old school drum-kit sampler
|
|
899. |
alevt
|
|
2014-03-19 |
alevt
|
|
900. |
Teletext Browser
|
|
2014-03-19 |
Teletext Browser
|
|
901. |
DVBcut
|
|
2014-03-19 |
DVBcut
|
|
902. |
Cut DVB streams
|
|
2014-03-19 |
Cut DVB streams
|
|
915. |
dwb
|
|
2014-03-19 |
dwb
|
|
916. |
Small and fast webkit browser
|
|
2014-03-21 |
Small and fast webkit browser
|
|
922. |
Enlightenment File Manager
|
|
2014-03-19 |
Enlightenment File Manager
|
|
923. |
File Manager provided by Enlightenment
|
|
2014-03-19 |
File Manager provided by Enlightenment
|
|
933. |
Enable
|
|
2014-03-19 |
Enable
|
|
940. |
eBook speaker
|
|
2014-03-19 |
eBook speaker
|
|
941. |
Speaking e-reader
|
|
2014-03-19 |
Speaking e-reader
|
|
942. |
ebook2cw
|
|
2014-03-19 |
ebook2cw
|
|
943. |
Converts ebooks to Morse MP3s/OGGs
|
|
2014-03-19 |
Converts ebooks to Morse MP3s/OGGs
|
|
948. |
Ecere IDE
|
|
2014-03-19 |
Ecere IDE
|
|
953. |
Edubuntu Menu Editor
|
|
2014-03-19 |
Edubuntu Menu Editor
|
|
954. |
Start LTSP-Live
|
|
2014-03-19 |
Start LTSP-Live
|
|
955. |
Starts an LTSP server from the live CD
|
|
2014-03-19 |
Starts an LTSP server from the live CD
|
|
967. |
EiskaltDC++ Gtk3
|
|
2014-03-19 |
EiskaltDC++ Gtk3
|
|
970. |
EiskaltDC++ Qt Mini
|
|
2014-03-19 |
EiskaltDC++ Qt Mini
|
|
982. |
GNU Emacs 24
|
|
2014-03-19 |
GNU Emacs 24
|
|
995. |
Open a new instance
|
|
2014-03-19 |
Open a new instance
|
|
1008. |
Engauge-digitizer
|
|
2014-03-19 |
Engauge-digitizer
|
|
1009. |
Extract data from graphs
|
|
2014-03-19 |
Extract data from graphs
|
|
1016. |
Entangle
|
|
2014-03-19 |
Entangle
|
|
1040. |
Ettercap
|
|
2014-03-19 |
Ettercap
|
|
1043. |
arcade-style soccer game
|
|
2014-03-19 |
arcade-style soccer game
|
|
1048. |
evilwm
|
|
2014-03-19 |
evilwm
|
|
1049. |
Print Preview
|
|
2014-03-19 |
Print Preview
|
|
1050. |
Preview before printing
|
|
2014-03-19 |
Preview before printing
|
|
1053. |
Evolution Data Server
|
|
2014-03-19 |
Evolution Data Server
|
|
1054. |
Required to have EDS appear in UOA
|
|
2014-03-19 |
Required to have EDS appear in UOA
|
|
1068. |
expEYES Manual
|
|
2014-03-19 |
expEYES Manual
|
|
1069. |
expEYES User Manual
|
|
2014-03-19 |
expEYES User Manual
|
|
1070. |
expEYES Junior Manual
|
|
2014-03-19 |
expEYES Junior Manual
|
|
1071. |
expEYES Junior User Manual
|
|
2014-03-19 |
expEYES Junior User Manual
|