Translations by Hew
Hew has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Weather Indicator
|
|
2011-03-06 |
Weather Indicator
|
|
~ |
A weather indicator that displays information for one or multiple places in the world
|
|
2011-03-06 |
A weather indicator that displays information for one or multiple places in the world
|
|
~ |
Update your microblog and follow your contacts' statuses
|
|
2010-05-29 |
Update your microblog and follow the status of your contacts
|
|
100. |
Penguin Spider
|
|
2011-01-23 |
Penguin Spider
|
|
149. |
AGTL Geocaching Tool
|
|
2011-03-06 |
AGTL Geocaching Tool
|
|
192. |
Amora Daemon
|
|
2011-01-23 |
Amora Daemon
|
|
193. |
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone
|
|
2011-01-23 |
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone
|
|
223. |
Application to get and manage software
|
|
2011-01-23 |
Application to get and manage software
|
|
229. |
AptURL
|
|
2011-03-06 |
AptURL
|
|
231. |
Alf's PDF Viewer Like Vim
|
|
2011-01-23 |
Alf's PDF Viewer Like Vim
|
|
270. |
Arkose Desktop Application Sandboxing
|
|
2011-03-06 |
Arkose Desktop Application Sandboxing
|
|
271. |
Desktop application sandboxing
|
|
2011-03-06 |
Desktop application sandboxing
|
|
280. |
asciijump
|
|
2011-01-23 |
asciijump
|
|
281. |
A clone of the dsj game
|
|
2011-01-23 |
A clone of the dsj game
|
|
300. |
Audacious
|
|
2010-05-29 |
Audacious
|
|
301. |
Listen to music
|
|
2010-05-29 |
Listen to music
|
|
308. |
Auto Multiple Choice
|
|
2011-01-23 |
Auto Multiple Choice
|
|
309. |
Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans
|
|
2011-01-23 |
Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans
|
|
395. |
BibShelf Book Manager
|
|
2011-03-06 |
BibShelf Book Manager
|
|
396. |
Book collection management application
|
|
2011-03-06 |
Book collection management application
|
|
437. |
Blobby Volley 2
|
|
2010-05-29 |
Blobby Volley 2
|
|
445. |
BlockOut II
|
|
2011-01-23 |
BlockOut II
|
|
446. |
Play a 3D Tetris game
|
|
2011-01-23 |
Play a 3D Tetris game
|
|
534. |
Cairo-Dock with OpenGL (hardware acceleration)
|
|
2010-05-29 |
Cairo-Dock with OpenGL (hardware acceleration)
|
|
624. |
Access the Internet
|
|
2010-05-29 |
Access the Internet
|
|
658. |
Clementine
|
|
2011-01-23 |
Clementine
|
|
659. |
Plays music and last.fm streams
|
|
2011-01-23 |
Plays music and last.fm streams
|
|
667. |
ClipIt
|
|
2011-01-23 |
ClipIt
|
|
677. |
code-aster-gui
|
|
2011-01-23 |
code-aster-gui
|
|
686. |
ICC Profile Installer
|
|
2010-05-29 |
ICC Profile Installer
|
|
687. |
Install ICC profiles
|
|
2010-05-29 |
Install ICC profiles
|
|
743. |
CuteCom
|
|
2011-01-23 |
CuteCom
|
|
744. |
Serial Terminal
|
|
2011-01-23 |
Serial Terminal
|
|
752. |
Cytadela
|
|
2011-01-23 |
Cytadela
|
|
753. |
old-school first person shooter
|
|
2011-01-23 |
old-school first person shooter
|
|
754. |
D-Feet
|
|
2011-01-23 |
D-Feet
|
|
764. |
Real time monitoring software
|
|
2011-01-23 |
Real time monitoring software
|
|
765. |
DaemonFS
|
|
2011-01-23 |
DaemonFS
|
|
803. |
Desktop Webmail
|
|
2010-05-29 |
Desktop Webmail
|
|
804. |
Compose email in browser
|
|
2010-05-29 |
Compose email in browser
|
|
805. |
Compose New Message
|
|
2010-05-29 |
Compose New Message
|
|
848. |
dkopp
|
|
2011-01-23 |
dkopp
|
|
849. |
Full and incremental backup to DVD with verify
|
|
2011-01-23 |
Full and incremental backup to DVD with verify
|
|
854. |
Docky
|
|
2010-05-29 |
Docky
|
|
855. |
The finest dock no money can buy.
|
|
2010-05-29 |
The finest dock no money can buy.
|
|
867. |
Do'SSi Zo'la
|
|
2011-01-23 |
Do'SSi Zo'la
|
|
868. |
Isola game with nice graphics
|
|
2011-01-23 |
Isola game with nice graphics
|
|
896. |
Drumstick Drum Grid
|
|
2011-01-23 |
Drumstick Drum Grid
|
|
897. |
Drumstick MIDI Player
|
|
2011-01-23 |
Drumstick MIDI Player
|
|
898. |
Drumstick Virtual Piano
|
|
2011-01-23 |
Drumstick Virtual Piano
|