Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 259 results
46.
stock
Context:
slot type
Translators: this is the name of a type of card slot
(no translation yet)
Located in src/game.c:1402
47.
tableau
Context:
slot type
Translators: this is the name of a type of card slot
(no translation yet)
Located in src/game.c:1406
48.
waste
Context:
slot type
Translators: this is the name of a type of card slot
(no translation yet)
Located in src/game.c:1410
49.
%s on foundation
Context:
slot hint
Translators: %s is the name of the card; "foundation" is the name of a type of card slot
(no translation yet)
Located in src/game.c:1446
50.
%s on reserve
Context:
slot hint
Translators: %s is the name of the card; "reserve" is the name of a type of card slot
(no translation yet)
Located in src/game.c:1450
51.
%s on stock
Context:
slot hint
Translators: %s is the name of the card; "stock" is the name of a type of card slot
(no translation yet)
Located in src/game.c:1454
52.
%s on tableau
Context:
slot hint
Translators: %s is the name of the card; "tableau" is the name of a type of card slot
(no translation yet)
Located in src/game.c:1458
53.
%s on waste
Context:
slot hint
Translators: %s is the name of the card; "waste" is the name of a type of card slot
(no translation yet)
Located in src/game.c:1462
82.
Eliminator
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

(no translation yet)
Located in src/game-names.h:182
106.
Klondike Three Decks
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

(no translation yet)
Located in ../src/game-names.h:350
1120 of 259 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Telsa Gwynne.