Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
110 of 10 results
1.
Authentication is required to change the login screen configuration
திரை உள்நுழைவு அமைப்புகளை மாற்ற அனுமதிக்கப்பட வேண்டும்
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:42
2.
Authentication is required to change user data
பயனர் தரவை மாற்ற அனுமதி தேவை
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:32
3.
Authentication is required to change your own user data
உங்களுடைய சொந்த பயனர் தரவை மாற்ற அனுமதி தேவை
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:12
4.
Change the login screen configuration
திரை உள்நுழைவு அமைப்புகளை மாற்று
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:41
5.
Change your own user data
உங்களுடைய சொந்த பயனர் தரவை மாற்று
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:11
6.
Manage user accounts
பயனர் கணக்குகளை நிர்வகி
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:31
7.
Output version information and exit
பதிப்பு தகவல் தந்து வெளியேறவும்
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in src/main.c:225
8.
Replace existing instance
ஏற்கனவேயுள்ள நிகழ்வை மாற்றவும்
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in src/main.c:226
9.
Enable debugging code
வழுநீக்கி குறியீடகளை செயல்படுத்து
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in src/main.c:227
10.
Provides D-Bus interfaces for querying and manipulating
user account information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
D-Bus இடைமுகங்கள் மூலம் பயனர் கணக்கின் தகவல்களை
பெறவும் மாற்றவும் முடியும்.
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in src/main.c:246
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: அருண் குமார் - Arun Kumar.