Ubuntu
zenity package

Browsing Kannada translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “zenity”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 42 results First • Previous • • Last
2.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser General Public License for more details.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/about.c:59
3.
You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
(no translation yet)
Located in src/about.c:63
8.
Could not parse message from stdin
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/notification.c:241
24.
Forms dialog
(no translation yet)
Located in src/zenity.ui:265
36.
Set the dialog title
(no translation yet)
Translated by Latha L
Reviewed by Darshan
In upstream:
ಸಂವಾದಕ್ಕೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡು
Suggested by shankar Prasad
Located in src/option.c:170
40.
Set the width
(no translation yet)
Translated by Latha L
Reviewed by Darshan
In upstream:
ಅಗಲವನ್ನು ಹೊಂದಿಸು
Suggested by shankar Prasad
Located in src/option.c:177
50.
Set the dialog text
(no translation yet)
Translated by Latha L
Reviewed by Darshan
In upstream:
ಸಂವಾದದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸು
Suggested by shankar Prasad
Located in src/option.c:258 src/option.c:303 src/option.c:334 src/option.c:381 src/option.c:490 src/option.c:624 src/option.c:685 src/option.c:817 src/option.c:864 src/option.c:996
64.
Do not enable pango markup
(no translation yet)
Located in ../src/option.c:391 ../src/option.c:449 ../src/option.c:818 ../src/option.c:965
66.
Set the dialog icon
(no translation yet)
Located in src/option.c:325 src/option.c:368 src/option.c:664 src/option.c:792
67.
ICON-NAME
(no translation yet)
Located in src/option.c:235 src/option.c:242 src/option.c:342 src/option.c:389 src/option.c:594 src/option.c:693 src/option.c:825
1 → 10 of 42 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Darshan, Latha L, Naveen BG, Raghu Ambore, dksdk, rajesh, shankar Prasad.