|
|
75.
|
|
|
_Open Link
|
|
|
|
|
_เปิดลิงก์
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
| In upstream: |
|
เปิด_ลิงก์
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:258
|
|
|
76.
|
|
|
_Copy Link Location
|
|
|
|
|
_คัดลอกที่อยู่ลิงก์
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:253
|
|
|
77.
|
|
|
Open Link in New _Window
|
|
|
|
|
เปิดลิงก์ในหน้าต่างใ_หม่
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:263
|
|
|
78.
|
|
|
_Save Image As...
|
|
|
|
|
_บันทึกภาพเป็น...
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1358
|
|
|
79.
|
|
|
_Save Video As...
|
|
|
|
|
_บันทึกวีดิทัศน์เป็น...
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1360
|
|
|
80.
|
|
|
S_end Image To...
|
|
|
|
|
_ส่งภาพไปยัง...
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1367
|
|
|
81.
|
|
|
S_end Video To...
|
|
|
|
|
_ส่งวีดิทัศน์ไปยัง...
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1369
|
|
|
82.
|
|
|
_Copy Text
|
|
|
|
|
_คัดลอกข้อความ
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:293
|
|
|
83.
|
|
|
C_opy Code Block
|
|
|
|
|
คัด_ลอกบล็อคของโค้ด
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:248
|
|
|
84.
|
|
|
Save Code _Block As...
|
|
|
|
|
บั_นทึกบล็อคของโค้ดเป็น...
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1398
|
